Discover heartfelt, funny and Instagram-ready birthday wishes for your niece, plus creative ideas like time-capsule letters, ‘Yes Day’ experiences and thoughtful gifts to make her feel truly loved.